Durante un recorrido de rutina por parte de los elementos de seguridad en el área de visita conyugal, se realizó el pase de lista correspondiente, sin embargo al no obtener respuesta por parte de Natalio D. V. los elementos procedieron a actuar acorde al protocolo, donde localizaron a su vez el cuerpo de una mujer,  quien según con los registros al día de visita íntima, era su pareja sentimental.

De inmediato se dio aviso al área médica, sin embargo, ambos cuerpos no presentaban signos vitales, por lo que  se dio aviso al Ministerio Público y al Servicio Médico Forense para realizar la investigación pertinente.

Natalio D.V. se encontraba bajo proceso penal en el CERESO número tres por el delito de homicidio.