Cuauhtémoc, Chih.-Los agentes de Seguridad Pública Municipal, a través del Mando Único, atendieron un reporte por violencia familiar a las 23:42 horas del 23 de mayo, en calles de la colonia Paquimé de esta ciudad.

Al llegar al lugar, los policías se entrevistaron con la ciudadana F. G. R., quien manifestó que su pareja la agredió físicamente a golpes, señalando en el lugar a Juan R. J., de 32 años de edad, el cual es agente activo de la Policía seccional de Anáhuac. 

Al dirigirse al hombre intentó agredir físicamente a los agentes, por lo que se procedió a la detención. Se le dio lectura a sus derechos a las 23:50 horas, fue trasladado a la Fiscalia Zona Occidente para su puesta a disposición. 

Cabe hacer mención que en lugar de los hechos, los policías se entrevistaron con un testigo que presenció los hechos, quien dijo llamarse Alfredo P. C., de 27 años de edad, quien manifestó que al estar afuera de su domicilio, observó a una mujer corriendo, a la cual, la iba persiguiendo un hombre que le gritaba insultos. 

Al alcanzarla, la tiró al suelo y empezó a golpearla con el puño cerrado, le dio patadas en el suelo la sujetó del cabello para arrastrarla hasta que la víctima pudo zafarse, siendo su hijo menor quien pidió la ayuda llamando al sistema 911.